Канал обратной связи
Здесь вы можете найти нас и следить за нашей работой:
Мы будем публиковать подробные апдейты о прогрессе разработки и отвечать на вопросы каждую неделю.
- Youtube
Мы будем стараться выпускать 1-2 видео в месяц, чтобы показывать наш прогресс и ежедневную работу.
- Google Docs
Здесь вы можете оставлять фидбек и предложения, а мы будем оперативно рассматривать их и работать над ними вместе со всеми в онлайне.
Заходите поболтать с нами! 🙂
Проблемы с переводом
Что касается проблем с качеством перевода, о которых ранее говорили некоторые сыщики,
мы понимаем, что в сюжетно-ориентированных играх качество перевода напрямую влияет на погружение.
Поэтому, начиная с июля этого года, мы наняли профессиональную команду переводчиков для улучшения текстов в игре.
На данный момент обновленный перевод добавлен для «Moonshade Monolith» и «Far Hope Park». К концу декабря мы выпустим улучшенные переводы для «All-in-One and One-in-All», а также «Lies and Fraud», постепенно заменяя наш старый корявый перевод.
Об игре
«Depersonalization» — это ролевая игра, основанная на Мифах Ктулху.
В игре вы окажетесь в библиотеке вне времени, за рекой времени. Будучи творением Йог-Сотота и воплощением Её воли — Звездным Ключом (Star Key), вы будете пересекать Врата от Её имени, отправляясь в разные миры, чтобы чинить разрушенные timelines.
На данный момент в игре уже вышли 4 исследовательских модуля, 1 текстовый модуль, 1 модуль с правилами, а также долгожданный большой модуль «Cursenday’s Black Carnival». Общий объем текста в игре уже превысил 450 000 слов.
Более того, в главном меню игры есть режим создания, позволяющий игрокам использовать встроенный редактор для создания и публикации собственных оригинальных модулей.
Это игра, которая передает всю суть Мифов Ктулху и настольных ролевых игр.
В каждом модуле вы будете играть за сыщика (investigator), собирать улики, кидать кубики на прохождение чеков, триггерить события и постепенно приближаться (или отдаляться) к истине сюжета. Если вы новичок, «Depersonalization» поможет вам быстро вникнуть в механику настольных ролевых игр и прочувствовать уникальную радость от рандома.
Наш сюжет вдохновлен Мифами Ктулху: он может быть странным, триллерным и интригующим, но он создан не только для того, чтобы пугать.
Чтобы раскрыть правду, иногда… все средства хороши?
Вы можете подкупать, воровать, торговаться или ублажать персонажей в истории, и ваши действия будут направлять сюжет в разные русла.
Почему победы нужно добиваться только в битвах? Попробуйте стелс, нанесите цели смертельный удар или используйте запугивание, чтобы заставить её сбежать.
Если вы получите доступ к запретным знаниям, магия станет ключом к победе над врагами. (Но возможны дополнительные побочные эффекты (лол), так что юзайте с осторожностью!)
Это игра с упором на коллекционирование.
Наш коллекционный контент включает в себя концовки модулей, черты персонажей (traits), заклинания, компаньонов и артефакты Мифов (mythos items).
Изучение запретных знаний в модулях позволит вашему сыщику получить силу для каста заклинаний.
По мере прохождения сюжета вы встретите множество новых персонажей и откроете их уникальные истории. С развитием сюжета они станут вашими компаньонами, будут сражаться плечом к плечу с вами и помогать в бою.
Кроме того, в каждой истории спрятаны уникальные артефакты Мифов. Их сбор и грамотное использование дадут вашему персонажу экстраординарные баффы.
В каждом модуле есть разные концовки, и как только вы их получите, все ваши персонажи смогут унаследовать этот опыт, тем самым открывая эксклюзивный коллекционный контент, уникальный для каждой конкретной концовки.
Ваш сыщик будет переживать уникальные приключения, и этот опыт превратится в черты (traits), дающие вашему персонажу специальные способности.
Это также платформа для создания историй.
Языки
Интерфейс
Озвучка
Субтитры
английский
китайский (упр.)
японский
корейский